(beetje lullig, het lijkt alsof Carlos Manuel de Céspedes geen hoofd en voeten heeft ...)